Il signor e la signora Fox vivono pacifici col figlioletto Ash e il nipotino Kristofferson, loro ospite, dentro un grande albero in cima alla collina che fronteggia gli stabilimenti dei più cattivi contadini della zona: Boggis, Bunce e Bean. Ma la natura selvatica del signor Fox gli impedisce di trovare soddisfazione come giornalista e lo spinge a cercare di far fessi i tre uomini e a saccheggiare i loro depositi. Mr. Fox dovrà elaborare un geniale piano per trarre tutti d'impaccio.

Durante una vacanza a San Francisco, Frank Bigelow, avvocato commercialista, viene colto da malessere. Scoperta la causa del suo stato, cioè avvelenamento, Frank preso dalla disperazione inizia a cercare il colpevole del gesto criminale...

Daniel arriva a Los Angeles dalla costa orientale. E il suo primo errore è quello di fidanzarsi con la ex ragazza di un terribile capo banda. Sarà costretto a difendersi imparando i segreti delle arti marziali. Sotto la sapiente guida del mestro Miyagi, acquisterà non solo destrezza fisica, ma anche sicurezza mentale.